Графічні романи: чому їх читають і як перекладають?

24 жовт. 2019

З'явившись у ХІХ столітті і переживши свою "золоту добу" у 40-50-х роках минулого, вони продовжують диктувати стилістику багатьох пластів буття: від канонів кінематографічних героїв і візуального ряду реклами, до поведінки простих (і непростих) людей.

Чому читають і як перекладають графічні романи? У чому їх феномен? Про це та інше говоритимуть з перекладачкою коміксів Олена Лісевич (Olena Lisevych) в Книгарні Є 24 жовтня (четвер) о 18.00. Приходьте!!!

Модерує Bohdan Stasiuk

Подробиці заходу - у події.

Коментарі

Ще нема коментарів до цього матеріалу. Будьте першим!

Підписатися на коментарі до цього матеріалу!

×

Коментар:

Відповісти (Ctrl+Enter)

Увійти або зареєструватися Що мені дасть реєстрація?

Напишіть ваш коментар

Коментар:

Додати коментар (Ctrl+Enter)

Увійти або зареєструватися Що мені дасть реєстрація?

×

Що мені дасть реєстрація?

Зареєстровані користувачі мають можливість:

• завантажувати аватар;
• відстежувати нові коментарі;
• голосувати за коментарі.